Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Latinština -Anglicky - sanatio huminum suprema lex

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Latinština

Dánsky

Anglicky

Kategorie Věta

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	sanatio huminum suprema lex
Text Podrobit se od Bianca R	Zdrojový jazyk: Latinština sanatio huminum suprema lex
Poznámky k překladu	engelsk

Titulek	welfare of the people, the supreme law
Překlad Anglicky Přeložil Aneta B.	Cílový jazyk: Anglicky welfare of the people, the supreme law.
Poznámky k překladu	welfare of the people (is) the supreme law

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 19 srpen 2009 12:58

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		17 srpen 2009 22:40
	Aneta B. Počet příspěvků: 4487	I haven't noticed before that there are isolated words here... I translated it. But the meaning of the text is: "welfare of the people (is) the supreme law", so...?
		17 srpen 2009 23:44
	Francky5591 Počet příspěvků: 12396	Implicit verb, no problem Aneta!
		17 srpen 2009 23:48
	Aneta B. Počet příspěvků: 4487	Ok. Thank you, Francky! This is what I thought but needed only your confirmation...