Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Brazilská portugalština-Latinština - EntÃ£o eu fui, mas enviei uma carta ...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Brazilská portugalština

Latinština

Kategorie Dopis / Email - Kultura

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	EntÃ£o eu fui, mas enviei uma carta ...
Text Podrobit se od Kaleb	Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština EntÃ£o eu fui, mas enviei uma carta antes, avisando.

Titulek	Itaque ivi
Překlad Latinština Přeložil Efylove	Cílový jazyk: Latinština Itaque ivi, sed prius epistulam admonentem de ea re misi.
Poznámky k překladu	Bridge by Lilian for evaluation: "So I went, but I sent a letter informing it before"

Naposledy potvrzeno či editováno Aneta B. - 21 září 2009 18:17

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		21 září 2009 14:16
	Aneta B. Počet příspěvků: 4487	Efee, I propose these changes: Itaque ivi, sed prius epistulam misit quae admoneret de ea re. -->"Itaque ivi/ii, sed prius epistulam admonentem de ea re misi".