Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Spanish-Turkish - El impuesto al

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Spanish

Turkish

This translation request is "Meaning only".

Title	El impuesto al
Text Submitted by anjela	Source language: Spanish El impuesto al ingreso es nada menos que la esclavizacion del pais entero

Title	GiriÅŸe vergi
Translation Turkish Translated by jeyan	Target language: Turkish GiriÅŸe vergi, Ã¼lkenin kÃ¶leleÅŸtirilmesinden baÅŸka birÅŸey deÄŸildir.
Remarks about the translation	esclavizacion yanlÄ±ÅŸ yazÄ±lmÄ±ÅŸ olmalÄ±

Validated by 44hazal44 - 7 May 2009 19:55

Last messages

	Author	Message
		2 May 2009 15:08
	44hazal44 Number of messages: 1148	Merhaba jeyan, Ã‡eviri yalnÄ±zca anlamla ilgili olduÄŸu iÃ§in bence ''GiriÅŸe vergi, Ã¼lkenin kÃ¶leleÅŸtirilmesinden baÅŸka birÅŸey deÄŸildir'' desek daha iyi olur.
		7 May 2009 19:07
	44hazal44 Number of messages: 1148	Merhaba cheesecake, Sence Ã¼stte dediÄŸim gibi yapabilir miyiz ? CC: cheesecake
		7 May 2009 19:24
	cheesecake Number of messages: 980	Selam hazal, evet aynen dediÄŸin gibi yazabiliriz bence
		7 May 2009 19:55
	44hazal44 Number of messages: 1148	Peki o zaman onaylÄ±yorum, teÅŸekkÃ¼rler !! CC: cheesecake