Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - डेनिस-अंग्रेजी - Synes det er synd for Pascal

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

डेनिस

अंग्रेजी

Category Sentence

शीर्षक	Synes det er synd for Pascal
हरफ geebiekeyzerद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: डेनिस Synes det er synd for Pascal

शीर्षक	Think that its a pity for Pascal
अनुबाद अंग्रेजी piasद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी Think that its a pity for Pascal

Validated by dramati - 2008年 फेब्रुअरी 9日 17:15

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 फेब्रुअरी 9日 15:50
	Anita_Luciano चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1670	I believe you have to put the "I" (that is implicit in Danish) in the sentence in English. Ah, and what do you think about translating it to: I feel sorry for Pascal ?
		2008年 फेब्रुअरी 9日 16:09
	pias चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113	That sounds good to me Anita. I didn't know that the "I" was implicit in Danish, guess that I'm learning new things about Danish...all the time! Shall I edit it? (Tantine..or dramati ?)
		2008年 फेब्रुअरी 9日 17:59
	Urunghai चिठ्ठीको सङ्ख्या: 464	What about editing "its", "it's" would be better
		2008年 फेब्रुअरी 9日 18:21
	pias चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113	Urunghai..that is a good idea, but this is already accepted.