Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - पोर्तुगाली-इतालियन - eu so eu. fala na sua lingua.

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

पोर्तुगाली

इतालियन

शीर्षक	eu so eu. fala na sua lingua.
हरफ dariofoद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: पोर्तुगाली eu so eu. fala na sua lingua.

शीर्षक	io sono io. parla nella tua lingua.
अनुबाद इतालियन italo07द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन io sono io. parla nella tua lingua.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	edited

Validated by ali84 - 2008年 अप्रिल 28日 21:25

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 अप्रिल 26日 05:51
	Kristina MiliauskaitÄ— चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2	O correto seria io sono e nÃ£o io solo
		2008年 अप्रिल 26日 06:00
	Kristina MiliauskaitÄ— चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2	Se vocÃª quis dizer eu sou eu, estÃ¡ errado mas se quis dizer eu sÃ³ (somente) eu, estÃ¡ certo
		2008年 अप्रिल 26日 11:10
	italo07 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1474	entÃ£o, o que estÃ¡ certo, sou ou sÃ³?
		2008年 अप्रिल 28日 19:03
	ali84 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 427	Ciao Italo effettivamente "io solo io" non ha senso in italiano, non potrebbe essere "io sono io"?
		2008年 अप्रिल 28日 19:21
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	I think it is a misspelling. The correct sentence would be: "eu sou eu" ( io sono io) In Portuguese "eu so eu" doesn't make sense either Besides, to mean "solo" in Portuguese should have been : sÃ³ with the accent.