Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - स्लोभेनियन-इतालियन - veÅ¡ kolk je to dela?!? Kaj pa Äe se naredi samo...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

स्लोभेनियन

इतालियन

अंग्रेजी

Category Daily life

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	veÅ¡ kolk je to dela?!? Kaj pa Äe se naredi samo...
हरफ mogद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: स्लोभेनियन veÅ¡ kolk je to dela?!? Kaj pa Äe se naredi samo "skoraj-izdelek"? Za tako stvar, ki bi res Å¡la po vseh pisarnah, bi ponucal 14 dni ko bog... Po moje je bolj vaÅ¾no, da predstaviÅ¡ idejo, a ne?

शीर्षक	sai quanto lavoro c'Ã¨?? Che ne dici di fare
अनुबाद इतालियन darkhorseद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन sai quanto lavoro comporta?? Che ne dici di fare un "semi-lavorato"? Per qualcosa del genere, che andrebbe in tutti gli uffici, si spenderebbero 14 giorni come niente.... Secondo me Ã¨ piÃ¹ importante presentare l'idea, no?

Validated by ali84 - 2009年 मार्च 2日 14:54

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 जनवरी 2日 17:21
	damjaan चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1	Piccoli perfezionamenti: - c`Ã© --> comporta, - "semi-lavorato" --> "demo" - dopo 14 giorni aggiungere "come niente".