Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - स्विडेनी-स्पेनी - Hej syster. Hoppas du mÃ¥r bra? Saknar dig. Fika...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: स्विडेनीस्पेनी

Category Letter / Email

शीर्षक
Hej syster. Hoppas du mår bra? Saknar dig. Fika...
हरफ
annica_riद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्विडेनी

Hej syster.
Hoppas du mår bra? Saknar dig. Fika idag?

शीर्षक
Hola hermana.
अनुबाद
स्पेनी

casper tavernelloद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी

Hola, hermana.
Espero que estés bien. Te echo de menos. ¿Café hoy?
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Jag tror inte att 'Hoppas du mår bra?' är egentligen en fråga.
Validated by lilian canale - 2008年 अगस्त 20日 00:59





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 अगस्त 19日 00:43

pirulito
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1180
Parece que la última pregunta es una propuesta y por lo tanto podría ser:

¿Tomamos (un) café hoy? (¿Y si tomamos un café hoy?)

No sé si aquí de hecho se usa "fika" como un verbo (de fikar, tomar café, dricka kaffe).