Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - रोमानियन-फ्रान्सेली - ÃŽÅ£i doresc un concediu plÄƒcut Ã®n FranÅ£a

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

रोमानियन

फ्रान्सेली

अंग्रेजी

तुर्केली

Category Letter / Email - Daily life

शीर्षक	ÃŽÅ£i doresc un concediu plÄƒcut Ã®n FranÅ£a
हरफ La Bonneद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: रोमानियन ÃŽÅ£i doresc un concediu plÄƒcut Ã®n FranÅ£a.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Before edits: Iti doresc o concediu placute in FranÃ§a <Freya>

शीर्षक	Je te souhaite de bonnes vacances en France
अनुबाद फ्रान्सेली lorelaiद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली Je te souhaite de bonnes vacances en France.

Validated by cucumis

- 2006年 जनवरी 3日 15:55

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2006年 जनवरी 3日 16:00
	cucumis चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3785	Your translation was nearly good Lorelai except that "bonne vacance" must be used in the plural form "bonnes vacances". "Vacances" is always used in the plural form.
		2006年 जनवरी 3日 16:35
	lorelai चिठ्ठीको सङ्ख्या: 6	Thank you JP! As they say, live and learn!