Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - फ्रान्सेली-अंग्रेजी - Dommage que tu te sois marié avec une turque que...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीअंग्रेजीतुर्केली

Category Thoughts

शीर्षक
Dommage que tu te sois marié avec une turque que...
हरफ
unexploredद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

Dommage que tu te sois marié avec une turque que tu ne connais même pas... je n'accepte pas la polygamie.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Quebec french

शीर्षक
Too bad that you are married to a Turk whom you do not even know...
अनुबाद
अंग्रेजी

cacue23द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Too bad that you are married to a Turk whom you do not even know... I don't accept polygamy.
Validated by kafetzou - 2008年 सेप्टेम्बर 29日 17:11





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 सेप्टेम्बर 29日 03:08

kafetzou
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963
you should be married --> you got married
a Turkish --> a Turk

2008年 सेप्टेम्बर 29日 06:01

cacue23
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 312
I thought it was subjunctive... or should I just go "that you are married"?