Переклад - Французька-Англійська - Dommage que tu te sois marié avec une turque que...

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Думки

Заголовок Dommage que tu te sois marié avec une turque que... Текст Публікацію зроблено unexplored Мова оригіналу: Французька Dommage que tu te sois marié avec une turque que tu ne connais même pas... je n'accepte pas la polygamie. Пояснення стосовно перекладу Quebec french

Заголовок Too bad that you are married to a Turk whom you do not even know... Переклад Англійська Переклад зроблено cacue23 Мова, якою перекладати: Англійська Too bad that you are married to a Turk whom you do not even know... I don't accept polygamy.

Останні повідомлення

Автор Повідомлення 29 Вересня 2008 03:08 kafetzou Кількість повідомлень: 7963 you should be married --> you got married a Turkish --> a Turk 29 Вересня 2008 06:01 cacue23 Кількість повідомлень: 312 I thought it was subjunctive... or should I just go "that you are married"?