मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - तुर्केली-डच - Sevmekmi ? Hiç tatmadim ! Ya Gülmek ? çoktan...
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Letter / Email
This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Sevmekmi ? Hiç tatmadim ! Ya Gülmek ? çoktan...
हरफ
McDidi
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली
Sevmekmi ? Hiç tatmadim ! Ya Gülmek ? çoktan unuttum ! YasAmakmi ? BosVer ! ASK NEMI BÜYÜK BIR YALAN ! Mutsuzlukmu ? IsTe O Benim Dünyam !
शीर्षक
Houden van? Nooit gekend! En lachen? allang
अनुबाद
डच
jemma
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: डच
Houden van? Nooit gekend! En lachen? Ben ik allang vergeten! Leven? Laat maar zitten! WAT LIEFDE BETEKENT, EEN GROTE LEUGEN! Verdriet? Dat is mijn Wereld!
Validated by
Lein
- 2008年 अक्टोबर 20日 10:57
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2008年 अक्टोबर 17日 10:45
Lein
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3389
Wat een verdrietige tekst
Ik heb een poll gezet.
2008年 अक्टोबर 17日 22:46
jemma
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 22
ja echt he!
waarschijnlijk liefdesverdriet??
2008年 अक्टोबर 19日 22:23
jollyo
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 330
Some rather minor adjustments
I never experienced:
heb ik
nooit gekend
I already forgot:
ben ik al vergeten
LOVE: WHAT A BIG LIE:
LIEFDE: WAT EEN GROTE LEUGEN
2008年 अक्टोबर 20日 08:05
McDidi
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14
Ik moet inderdaad bevestigen dat dit over liefdesverdriet gaat...