Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - Bulgarian-युनानेली - Жестоко е сред бурени да бъдеш цвете!

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Bulgarianचीनीयायुनानेली

Category Thoughts

शीर्षक
Жестоко е сред бурени да бъдеш цвете!
हरफ
ddiddy_7द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Bulgarian

Жестоко е сред бурени да бъдеш цвете!

शीर्षक
Είναι σκληρό ανάμεσα στα ζιζάνια να είσαι λουλούδι!
अनुबाद
युनानेली

galkaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: युनानेली

Είναι σκληρό ανάμεσα στα ζιζάνια να είσαι λουλούδι!
Validated by Mideia - 2009年 जुन 27日 21:21





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 जुन 27日 03:29

Trismegistus
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 41
The sentence in Greek is wrong in terms of syntax, a more proper rendering would be "Είναι σκληρό ανάμεσα στα ζιζάνια να είσαι λουλούδι".

2009年 जुन 27日 19:18

galka
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 567
Εχείς δίκιο, Trismegistus!

2009年 जुन 28日 21:47

Trismegistus
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 41