Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - स्विडेनी-स्पेनी - ja visst Ã¤r jag duktig. jag tror vi ska Ã¥ka i...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

स्विडेनी

स्पेनी

शीर्षक	ja visst Ã¤r jag duktig. jag tror vi ska Ã¥ka i...
हरफ daniiiiiद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: स्विडेनी ja visst Ã¤r jag duktig. jag tror vi ska Ã¥ka i oktober till chile.

शीर्षक	Por supuesto que soy perspicaz
अनुबाद स्पेनी superfacoद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी Por supuesto que soy perspicaz. Creo que iremos a Chile en octubre.

Validated by lilian canale

- 2009年 जनवरी 25日 20:52

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 जनवरी 21日 01:52
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Yo dirÃa: "... estoy listo".
		2009年 जनवरी 21日 13:30
	superfaco चिठ्ठीको सङ्ख्या: 29	Listo en el sentido de inteligente. Pero es cierto que puede malentenderse. Voy a cambiarlo.
		2009年 जनवरी 21日 14:09
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hola Facundo, Â¿QuÃ© te parece traducir "duktig" como 'competente' en vez de 'inteligente'?
		2009年 जनवरी 21日 17:20
	superfaco चिठ्ठीको सङ्ख्या: 29	No creo que sea el caso. Me parece que esto proviene de una conversaciÃ³n anterior, y no creo que se haya referido a 'competente'.