Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - डच-अंग्रेजी - ik wens je een gelukkig en gezond nieuw jaar,...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डचअंग्रेजी

Category Colloquial

शीर्षक
ik wens je een gelukkig en gezond nieuw jaar,...
हरफ
mousie120द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डच

ik wens je een gelukkig en gezond nieuw jaar,
dat 2010 al je wensen mag vervullen
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
amerikaans

शीर्षक
I wish you a healthy and happy new year...
अनुबाद
अंग्रेजी

ridvaruद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

I wish you a happy and healthy new year, may 2010 fulfil all of your wishes.
Validated by lilian canale - 2010年 जनवरी 2日 17:27





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 जनवरी 2日 14:30

mirja91
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 20
I believe the American spelling would be fulfil. And I think healthy and happy should trade places.

2010年 जनवरी 2日 14:44

ridvaru
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2
I do believe I've made a mistake with the words: 'healthy' and 'happy'. But since i've learned British English I think that 'fulfill' or 'fulfil' does not matter. But thank you for pointing out me mistakes.