Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - gÃ¶khan sende milleti uyandÄ±rmasana :) nerden...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

Category Letter / Email - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	gÃ¶khan sende milleti uyandÄ±rmasana :) nerden...
हरफ Suhareva Irinaद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली gÃ¶khan, sende milleti uyandÄ±rmasana. nerden gÃ¶rdÃ¼n makineyi o buzdolabÄ±.

शीर्षक	GÃ¶khan,don't wake the guys:) where ...
अनुबाद अंग्रेजी ozge_fद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी GÃ¶khan,don't wake the guys:) where did you see the machine? it's a refrigerator.

Validated by Tantine - 2010年 मार्च 12日 23:18

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2010年 मार्च 6日 18:57
	Tantine चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2747	Hi ozge_f The English looks ok to me so I have set a poll. Bises Tantine
		2010年 मार्च 6日 22:06
	minuet चिठ्ठीको सङ्ख्या: 298	Hi Tantine, I think "birini uyandÄ±rmak" means "to open someone's eyes" in this text. Does "to wake somebody" have the same meaning here? I am asking just because I'm curious
		2010年 मार्च 12日 09:24
	principia चिठ्ठीको सङ्ख्या: 13	....where did you see THAT machine, THAT refrigerator?
		2010年 मार्च 12日 09:23
	principia चिठ्ठीको सङ्ख्या: 13	.....where did you see THAT machine, THAT refrigerator?