Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - डेनिस-Latin - Vejen er ikke altid lige mod mÃ¥let

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

डेनिस

Latin

Category Expression

शीर्षक	Vejen er ikke altid lige mod mÃ¥let
हरफ helene_olsenद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: डेनिस Vejen er ikke altid lige mod mÃ¥let
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Til en tatto

शीर्षक	Via non semper ad propositum directa est.
अनुबाद Latin Efyloveद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin Via non semper recta ad propositum est.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Bridge by Bamsa: "The road is not always stright towards the goal" :)

Validated by Aneta B. - 2011年 सेप्टेम्बर 14日 16:59

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2011年 सेप्टेम्बर 11日 13:47
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	ad propositum directa est. -> recte ad propositum est?
		2011年 सेप्टेम्बर 13日 21:39
	Efylove चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015	Uhm, I'm not sure that "recte est" will conveys the meaning efficiently. Maybe: "recta [adjective] ad propositum est" ?
		2011年 सेप्टेम्बर 13日 22:00
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	"(di)recta ad propositum est" The word order is much better.