Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - इतालियन-फ्रान्सेली - mi manchi piccola,vorrei stare con te e' fare...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

इतालियन

फ्रान्सेली

अंग्रेजी

Category Thoughts

शीर्षक	mi manchi piccola,vorrei stare con te e' fare...
हरफ HÃ©liosdieudusoleilद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: इतालियन mi manchi piccola,vorrei stare con te e' fare l'amore tutto il giorno

शीर्षक	Tu me manques petite...
अनुबाद फ्रान्सेली HÃ©liosdieudusoleilद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली Tu me manques petite, je voudrais rester avec toi et faire l'amour toute la journÃ©e.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	or : "je voudrais rester faire l'amour avec toi toute la journÃ©e" could be said as well

Validated by Francky5591

- 2007年 जुलाई 3日 11:58

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 जुलाई 3日 04:17
	kafetzou चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963	Isn't there an extra "rester" in this translation? CC: Francky5591
		2007年 जुलाई 3日 11:59
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	You are right, thanks for the notification, I edited, and also let a note in the comments field about a second way to say this sentence in French.