मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - स्विडेनी-पोर्तुगाली - Ämnet svenska ska delas upp i tvÃ¥ delar. En del...
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Newspapers
This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Ämnet svenska ska delas upp i två delar. En del...
हरफ
ruidasweden
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्विडेनी
Ämnet svenska ska delas upp i två delar. En del som handlar om litteratur, alltså böcker.
शीर्षक
A disciplina "sueco"
अनुबाद
पोर्तुगाली
casper tavernello
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: पोर्तुगाली
A disciplina "sueco" será dividida em duas partes. Uma parte que trata de literatura ou seja, livros.
Validated by
Sweet Dreams
- 2008年 जनवरी 12日 16:40
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2007年 नोभेम्बर 6日 12:57
goncin
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706
Casper,
Entendi o que você quis dizer com "A matéria sueco", mas ficou esquisito pra caramba. E se você pusesse "sueco" entre aspas, e talvez trocasse "matéria" por "disciplina", não ficaria melhor?
A disciplina "Sueco"...
O que acha?
2007年 नोभेम्बर 6日 12:59
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
Me diga: quando foi que você começou a ler mentes?
2007年 नोभेम्बर 6日 13:02
goncin
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706
Sabe, aprendi a ler no pré-escolar. Acho que com 6 anos já sabia ler "mentes": MEN-TES.
2007年 नोभेम्बर 6日 13:17
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
2007年 डिसेम्बर 9日 11:09
Anita_Luciano
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1670
só uma sugestão: eu traduziria "alltså" para "ou seja".