Translation - Polish-English - gdybym był młodszy byłbym bednarzem

What do you think about "If I were younger, I would be a cooper"? .

Regards

Why not "If I were younger"? To me this one sounds more "British".

This kind of construction is possible in informal speech.

I'd keep it but it's up to the English expert

Hi guys,
Both forms are grammatically correct, I'd say that this one Angelus's chose is the most British (as required).