Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Hebrew - SOULSHINE IS BETTER THAN SUNSHINE....

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Hebrew

กลุ่ม Song

Title	SOULSHINE IS BETTER THAN SUNSHINE....
Text Submitted by rajeida@hotmail.com	Source language: English SOULSHINE IS BETTER THAN SUNSHINE....

Title	××•×¨-× ×©×ž×” ×˜×•×‘ ×ž××•×¨-×—×ž×”
Translation Hebrew Translated by milkman	Target language: Hebrew ××•×¨-× ×©×ž×” ×˜×•×‘ ×ž××•×¨-×—×ž×”
Remarks about the translation	The credit goes to Libera...

Validated by libera - 17 August 2008 21:43

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		12 August 2008 22:19
	libera จำนวนข้อความ: 257	××•×œ×™ "××•×¨-× ×©×ž×” ×˜×•×‘ ×ž××•×¨-×—×ž×”"?
		12 August 2008 22:25
	milkman จำนวนข้อความ: 773	××ª ×’×“×•×œ×” ×›×œ ×¢×•×“ "×¡×•×œ×©×™×™×Ÿ" ×–×” ×œ× ×©× ×©×œ ×ž×•×ª×’
		12 August 2008 22:25
	milkman จำนวนข้อความ: 773	×©×›×—×ª×™ ×œ×¢×©×•×ª CC CC: libera
		12 August 2008 22:35
	milkman จำนวนข้อความ: 773	rajeida, is SOULSHINE a brand name or should the meaning be literal ("shine of the soul"?
		16 August 2008 20:05
	libera จำนวนข้อความ: 257	××™×–×• ×‘×•×¨×•×ª ×× ×—× ×• ×ž×¤×’×™× ×™× ×¤×” :blush: ×–×” ×ž×©×¤×˜ ×ž×©×™×¨ ×©×œ ×” grateful dead (×ž×¦××ª×™ ×‘×’×•×’×œ).
		16 August 2008 20:29
	milkman จำนวนข้อความ: 773	××•×¤×¡.... ××– ×× ×™ ×ž×¦×™×¢ ×©× ×œ×š ×¢×œ ×”×’×¨×¡×” ×©×œ×š ×”×™× ×”×¨×‘×” ×™×•×ª×¨ ×¤×•××˜×™×ª...