Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Иврит - SOULSHINE IS BETTER THAN SUNSHINE....

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Иврит

Категория Песня

Статус	SOULSHINE IS BETTER THAN SUNSHINE....
Tекст Добавлено rajeida@hotmail.com	Язык, с которого нужно перевести: Английский SOULSHINE IS BETTER THAN SUNSHINE....

Статус	××•×¨-× ×©×ž×” ×˜×•×‘ ×ž××•×¨-×—×ž×”
Перевод Иврит Перевод сделан milkman	Язык, на который нужно перевести: Иврит ××•×¨-× ×©×ž×” ×˜×•×‘ ×ž××•×¨-×—×ž×”
Комментарии для переводчика	The credit goes to Libera...

Последнее изменение было внесено пользователем libera - 17 Август 2008 21:43

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		12 Август 2008 22:19
	libera Кол-во сообщений: 257	××•×œ×™ "××•×¨-× ×©×ž×” ×˜×•×‘ ×ž××•×¨-×—×ž×”"?
		12 Август 2008 22:25
	milkman Кол-во сообщений: 773	××ª ×’×“×•×œ×” ×›×œ ×¢×•×“ "×¡×•×œ×©×™×™×Ÿ" ×–×” ×œ× ×©× ×©×œ ×ž×•×ª×’
		12 Август 2008 22:25
	milkman Кол-во сообщений: 773	×©×›×—×ª×™ ×œ×¢×©×•×ª CC CC: libera
		12 Август 2008 22:35
	milkman Кол-во сообщений: 773	rajeida, is SOULSHINE a brand name or should the meaning be literal ("shine of the soul"?
		16 Август 2008 20:05
	libera Кол-во сообщений: 257	××™×–×• ×‘×•×¨×•×ª ×× ×—× ×• ×ž×¤×’×™× ×™× ×¤×” :blush: ×–×” ×ž×©×¤×˜ ×ž×©×™×¨ ×©×œ ×” grateful dead (×ž×¦××ª×™ ×‘×’×•×’×œ).
		16 Август 2008 20:29
	milkman Кол-во сообщений: 773	××•×¤×¡.... ××– ×× ×™ ×ž×¦×™×¢ ×©× ×œ×š ×¢×œ ×”×’×¨×¡×” ×©×œ×š ×”×™× ×”×¨×‘×” ×™×•×ª×¨ ×¤×•××˜×™×ª...