Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - Latin - -romae iam es, puella.-regina ad ...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Latin

Latin

Spanish

กลุ่ม Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title	-romae iam es, puella.-regina ad ...
Text to be translated Submitted by anonimoo	Source language: Latin -romae iam es, puella. -regina ad aram erat et deabus multas rosas portabat.
Remarks about the translation	hola quisiera que me ayudaran a traducir dos frases que no se muy bien lo que significa. un saludo y gracias <hw>01/27/francky)

Edited by Francky5591

- 12 January 2010 23:22

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		12 January 2010 23:14
	Aneta B. จำนวนข้อความ: 4487	Homework and probably Spanish note in the translation field!
		12 January 2010 23:22
	Francky5591 จำนวนข้อความ: 12396	Thanks aneta!
		31 January 2010 10:57
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	A bridge for evaluation, please Aneta?
		31 January 2010 10:58
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	Efylove, could you? CC: Efylove
		31 January 2010 15:03
	Aneta B. จำนวนข้อความ: 4487	If nobody minds, I will provide the bridge: - you're already in Rome, girl. - the queen stayed at/by the altar and carried a large number of roses to the goddesses.
		31 January 2010 15:40
	Efylove จำนวนข้อความ: 1015	I agree with Aneta: homework.