Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Латински - -romae iam es, puella.-regina ad ...

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Латински

Латински

Испански

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	-romae iam es, puella.-regina ad ...
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от anonimoo	Език, от който се превежда: Латински -romae iam es, puella. -regina ad aram erat et deabus multas rosas portabat.
Забележки за превода	hola quisiera que me ayudaran a traducir dos frases que no se muy bien lo que significa. un saludo y gracias <hw>01/27/francky)

Най-последно е прикачено от Francky5591

- 12 Януари 2010 23:22

Последно мнение

	Автор	Мнение
		12 Януари 2010 23:14
	Aneta B. Общо мнения: 4487	Homework and probably Spanish note in the translation field!
		12 Януари 2010 23:22
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Thanks aneta!
		31 Януари 2010 10:57
	lilian canale Общо мнения: 14972	A bridge for evaluation, please Aneta?
		31 Януари 2010 10:58
	lilian canale Общо мнения: 14972	Efylove, could you? CC: Efylove
		31 Януари 2010 15:03
	Aneta B. Общо мнения: 4487	If nobody minds, I will provide the bridge: - you're already in Rome, girl. - the queen stayed at/by the altar and carried a large number of roses to the goddesses.
		31 Януари 2010 15:40
	Efylove Общо мнения: 1015	I agree with Aneta: homework.