Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Турецкий-Польский - DÃ¼ÅŸlerin iÃ§inde olmak seninle.

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Польский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	DÃ¼ÅŸlerin iÃ§inde olmak seninle.
Tекст Добавлено krajinka	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий DÃ¼ÅŸlerin iÃ§inde olmak seninle.

Статус	Aby byÄ‡ z TobÄ… we Å›nie.
Перевод Польский Перевод сделан Night_Hunter	Язык, на который нужно перевести: Польский Aby byÄ‡ z TobÄ… we Å›nie.

Последнее изменение было внесено пользователем bonta - 6 Апрель 2008 00:06

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		5 Апрель 2008 22:29
	bonta Кол-во сообщений: 218	Does the source mean: "In dreams, I will be with you"? Thank you! CC: p0mmes_frites smy
		5 Апрель 2008 23:06
	p0mmes_frites Кол-во сообщений: 91	It is a little different from that. It is: "To be with you inside dreams." It must be in the inversion form.