Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Pools - Düşlerin içinde olmak seninle.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksPools

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Düşlerin içinde olmak seninle.
Tekst
Opgestuurd door krajinka
Uitgangs-taal: Turks

Düşlerin içinde olmak seninle.

Titel
Aby być z Tobą we śnie.
Vertaling
Pools

Vertaald door Night_Hunter
Doel-taal: Pools

Aby być z Tobą we śnie.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door bonta - 6 april 2008 00:06





Laatste bericht

Auteur
Bericht

5 april 2008 22:29

bonta
Aantal berichten: 218
Does the source mean:

"In dreams, I will be with you"?

Thank you!

CC: p0mmes_frites smy

5 april 2008 23:06

p0mmes_frites
Aantal berichten: 91
It is a little different from that. It is:
"To be with you inside dreams." It must be in the inversion form.