Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Португальский-Турецкий - Ã‰ assim, eu nÃ£o te conheÃ§o de lado nenhum

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Португальский

Турецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Ã‰ assim, eu nÃ£o te conheÃ§o de lado nenhum
Tекст Добавлено by me	Язык, с которого нужно перевести: Португальский Ã‰ assim, eu nÃ£o te conheÃ§o de lado nenhum, por isso deixa-me em paz....

Статус	Ä°ÅŸte bÃ¶yle, Seni hiÃ§bir yandan(yerden)
Перевод Турецкий Перевод сделан aqui_br	Язык, на который нужно перевести: Турецкий Ä°ÅŸte bÃ¶yle, seni hiÃ§ bir yerden tanÄ±mÄ±yorum, bu yÃ¼zden beni rahat birak...

Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 17 Февраль 2009 23:03

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		17 Февраль 2009 11:31
	FIGEN KIRCI Кол-во сообщений: 2543	merhaba aqui_br, '...hic bir sekilde tanimiyorum' ve '...beni rahat birak' demek daha isabetli olur mu?
		17 Февраль 2009 22:48
	aqui_br Кол-во сообщений: 123	Pronto!
		17 Февраль 2009 23:02
	FIGEN KIRCI Кол-во сообщений: 2543	Sim.Obrigado!