Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 葡萄牙语-土耳其语 - Ã‰ assim, eu nÃ£o te conheÃ§o de lado nenhum

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

葡萄牙语

土耳其语

本翻译"仅需意译"。

标题	Ã‰ assim, eu nÃ£o te conheÃ§o de lado nenhum
正文提交 by me	源语言: 葡萄牙语 Ã‰ assim, eu nÃ£o te conheÃ§o de lado nenhum, por isso deixa-me em paz....

标题	Ä°ÅŸte bÃ¶yle, Seni hiÃ§bir yandan(yerden)
翻译土耳其语翻译 aqui_br	目的语言: 土耳其语 Ä°ÅŸte bÃ¶yle, seni hiÃ§ bir yerden tanÄ±mÄ±yorum, bu yÃ¼zden beni rahat birak...

由FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2009年二月 17日 23:03

最近发帖

	作者	帖子
		2009年二月 17日 11:31
	FIGEN KIRCI 文章总计: 2543	merhaba aqui_br, '...hic bir sekilde tanimiyorum' ve '...beni rahat birak' demek daha isabetli olur mu?
		2009年二月 17日 22:48
	aqui_br 文章总计: 123	Pronto!
		2009年二月 17日 23:02
	FIGEN KIRCI 文章总计: 2543	Sim.Obrigado!