Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Týkst-Enskt - Aphorisme 80

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Týkst

Franskt

Italskt

Enskt

Russiskt

Spanskt

Kroatiskt

Bólkur Ritroynd

Heiti	Aphorisme 80
Tekstur Framborið av Minny	Uppruna mál: Týkst Normal und normal. Wer kann das beurteilen? Selbst bin ich oft ein Idiot gewesen.
Viðmerking um umsetingina	britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich

Heiti	aphorism 80
Umseting Enskt Umsett av shinyheart	Ynskt mál: Enskt Normal and normal. Who can judge it? I have often been an idiot.

Góðkent av lilian canale

- 7 Januar 2009 20:23

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		11 Januar 2009 23:08
	merdogan Tal av boðum: 3769	Source text has to be "Normal and anormal".
		12 Januar 2009 00:42
	lilian canale Tal av boðum: 14972	merdogan, we have already discussed that. If the user who required the translation claims that it's "normal and normal" we can't change the text just because we "think" it should be different. CC: merdogan