Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Румынский-Турецкий - Nimeni nu ne va despÄƒrÅ£i niciodatÄƒ. Tu eÅŸti Ã®ngerul meu

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Румынский

Турецкий

Статус	Nimeni nu ne va despÄƒrÅ£i niciodatÄƒ. Tu eÅŸti Ã®ngerul meu
Tекст Добавлено mada[17]	Язык, с которого нужно перевести: Румынский Nimeni nu ne va despÄƒrÅ£i niciodatÄƒ. Tu eÅŸti Ã®ngerul meu.

Статус	HiÃ§ kimse
Перевод Турецкий Перевод сделан 44hazal44	Язык, на который нужно перевести: Турецкий HiÃ§ kimse bizi ayÄ±ramayacak. Sen benim meleÄŸimsin.
Комментарии для переводчика	Bridged by iepurica, ''No one will ever do us part. You are my angel'' iepurica ilk cÃ¼mlenin ''No one will ever come between us'' ÅŸeklinde de Ã§evrilebileceÄŸini sÃ¶yledi, o halde ''hiÃ§ kimse aramÄ±za giremeyecek'' de diyebiliriz.

Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 12 Апрель 2009 11:40