Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Турецкий - The effect of multiwalled nanotube (MWNT)...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Турецкий

Категория Предложение - Наука

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	The effect of multiwalled nanotube (MWNT)...
Tекст Добавлено yargi	Язык, с которого нужно перевести: Английский The effect of multiwalled nanotube (MWNT) loading on optical transmittance and electrical conductivity properties of Polystrene (PS) latexes was investigated.
Комментарии для переводчика	this is scientific abstract secntence.

Статус	Ã§ok duvarlÄ± nanotÃ¼p
Перевод Турецкий Перевод сделан handyy	Язык, на который нужно перевести: Турецкий Optik geÃ§irgenlik ve Polistiren (PS) latekslerinin elektriksel iletkenlik Ã¶zellikleri yÃ¼klenen Ã§ok duvarlÄ± nanotÃ¼pÃ¼n (MWNT) etkisi araÅŸtÄ±rÄ±ldÄ±.
Комментарии для переводчика	"Ã§ok duvarlÄ± nanotÃ¼p" ya da "Ã§ok katmanlÄ± nanotÃ¼p"

Последнее изменение было внесено пользователем 44hazal44 - 26 Июнь 2009 22:41

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		20 Июнь 2009 22:53
	merdogan Кол-во сообщений: 3769	Bence Ã§eviri, "Ã‡ok duvarlÄ± nano tÃ¼pÃ¼nÃ¼n (MWNT) optik geÃ§irgenlik yÃ¼klenmesi Ã¼zerindeki etkisi ve Polistiren (PS) latekslerinin elektriksel iletgenlik Ã¶zellikleri araÅŸtÄ±rÄ±ldÄ±." ÅŸeklinde olmalÄ±
		21 Июнь 2009 14:32
	handyy Кол-во сообщений: 2118	AraÅŸtÄ±rÄ±lan ÅŸey iki ayrÄ± nokta olsaydÄ± -yani hem etkiler hem Ã¶zellikler olsaydÄ±- fiil "was" deÄŸil "were" olurdu -bence.
		21 Июнь 2009 14:33
	handyy Кол-во сообщений: 2118	Forgotten CC.. CC: merdogan
		22 Июнь 2009 19:09
	merdogan Кол-во сообщений: 3769	Arada "and" olduÄŸundan bu ÅŸekilde dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼m.