Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Turc - The effect of multiwalled nanotube (MWNT)...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Turc

Catégorie Phrase - Science

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	The effect of multiwalled nanotube (MWNT)...
Texte Proposé par yargi	Langue de départ: Anglais The effect of multiwalled nanotube (MWNT) loading on optical transmittance and electrical conductivity properties of Polystrene (PS) latexes was investigated.
Commentaires pour la traduction	this is scientific abstract secntence.

Titre	Ã§ok duvarlÄ± nanotÃ¼p
Traduction Turc Traduit par handyy	Langue d'arrivée: Turc Optik geÃ§irgenlik ve Polistiren (PS) latekslerinin elektriksel iletkenlik Ã¶zellikleri yÃ¼klenen Ã§ok duvarlÄ± nanotÃ¼pÃ¼n (MWNT) etkisi araÅŸtÄ±rÄ±ldÄ±.
Commentaires pour la traduction	"Ã§ok duvarlÄ± nanotÃ¼p" ya da "Ã§ok katmanlÄ± nanotÃ¼p"

Dernière édition ou validation par 44hazal44 - 26 Juin 2009 22:41

Derniers messages

	Auteur	Message
		20 Juin 2009 22:53
	merdogan Nombre de messages: 3769	Bence Ã§eviri, "Ã‡ok duvarlÄ± nano tÃ¼pÃ¼nÃ¼n (MWNT) optik geÃ§irgenlik yÃ¼klenmesi Ã¼zerindeki etkisi ve Polistiren (PS) latekslerinin elektriksel iletgenlik Ã¶zellikleri araÅŸtÄ±rÄ±ldÄ±." ÅŸeklinde olmalÄ±
		21 Juin 2009 14:32
	handyy Nombre de messages: 2118	AraÅŸtÄ±rÄ±lan ÅŸey iki ayrÄ± nokta olsaydÄ± -yani hem etkiler hem Ã¶zellikler olsaydÄ±- fiil "was" deÄŸil "were" olurdu -bence.
		21 Juin 2009 14:33
	handyy Nombre de messages: 2118	Forgotten CC.. CC: merdogan
		22 Juin 2009 19:09
	merdogan Nombre de messages: 3769	Arada "and" olduÄŸundan bu ÅŸekilde dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼m.