Dịch - French-English - Dommage que tu te sois marié avec une turque que...

This text is available in the following languages:

Nhóm chuyên mục Thoughts

Title Dommage que tu te sois marié avec une turque que... Text Submitted by unexplored Source language: French Dommage que tu te sois marié avec une turque que tu ne connais même pas... je n'accepte pas la polygamie. Remarks about the translation Quebec french

Title Too bad that you are married to a Turk whom you do not even know... Dịch English Translated by cacue23 Target language: English Too bad that you are married to a Turk whom you do not even know... I don't accept polygamy.

Bài gửi sau cùng

Tác giả Bài gửi 29 Tháng 9 2008 03:08 kafetzou Tổng số bài gửi: 7963 you should be married --> you got married a Turkish --> a Turk 29 Tháng 9 2008 06:01 cacue23 Tổng số bài gửi: 312 I thought it was subjunctive... or should I just go "that you are married"?