Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Russian-English - Ð›Ð°Ð´Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð½ÑŽ. Ð Ð¼Ñ‹Ð»Ð° Ñƒ Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°...

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Russian

English

Title	Ð›Ð°Ð´Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð½ÑŽ. Ð Ð¼Ñ‹Ð»Ð° Ñƒ Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°...
Text Submitted by Vannac	Source language: Russian Ð›Ð°Ð´Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð½ÑŽ. Ð Ð¼Ñ‹Ð»Ð° Ñƒ Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð½ÐµÑ‚

Title	Ok, I'll call. Sorry, but I haven't e-mail yet...
Dịch English Translated by Nikolaius	Target language: English Ok, I'll call. Sorry, but I haven't e-mail yet...

Validated by lilian canale

- 11 Tháng 5 2009 20:22

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		11 Tháng 5 2009 11:46
	ViaLuminosa Tổng số bài gửi: 1116	"ÐœÑ‹Ð»Ð¾" means "soap"... The translation says: "I haven't soap yet."
		11 Tháng 5 2009 11:50
	lilian canale Tổng số bài gửi: 14972	Hi Via, yes, it means "soap", but also as explained by Sunnybebek here, it may be slang for "email". CC: ViaLuminosa
		11 Tháng 5 2009 17:10
	Nikolaius Tổng số bài gửi: 18	Yes, it is slang for "e-mail", based on corrupted transliteration.