Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Испански-Английски - Soy de Yemil'chyne...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Испански

Английски

Украински

Заглавие	Soy de Yemil'chyne...
Текст Предоставено от gamine	Език, от който се превежда: Испански Soy de Yemil'chyne, un pueblo muy pequeÃ±o cerca de la frontera con Bielorrusia.

Заглавие	I'm from Yemil'chyne, a tiny village
Превод Английски Преведено от gamine	Желан език: Английски I'm from Yemil'chyne, a tiny village near the border with Byelorussia.

За последен път се одобри от lilian canale

- 10 Април 2009 05:34

Последно мнение

	Автор	Мнение
		10 Април 2009 02:11
	Gaga_86 Общо мнения: 34	Belarus not Byelorussia!
		10 Април 2009 02:43
	Sweet Dreams Общо мнения: 2202	We can say "Belarus" or "Byelorussia"
		10 Април 2009 02:45
	Sweet Dreams Общо мнения: 2202	Oops! CC: Gaga_86
		10 Април 2009 03:27
	lilian canale Общо мнения: 14972	Yes, Sweet Dreams is right, both are correct.
		10 Април 2009 12:50
	Gaga_86 Общо мнения: 34	Ok, my mistake then!