Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Іспанська-Англійська - Soy de Yemil'chyne...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Іспанська

Англійська

Українська

Заголовок	Soy de Yemil'chyne...
Текст Публікацію зроблено gamine	Мова оригіналу: Іспанська Soy de Yemil'chyne, un pueblo muy pequeÃ±o cerca de la frontera con Bielorrusia.

Заголовок	I'm from Yemil'chyne, a tiny village
Переклад Англійська Переклад зроблено gamine	Мова, якою перекладати: Англійська I'm from Yemil'chyne, a tiny village near the border with Byelorussia.

Затверджено lilian canale

- 10 Квітня 2009 05:34

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		10 Квітня 2009 02:11
	Gaga_86 Кількість повідомлень: 34	Belarus not Byelorussia!
		10 Квітня 2009 02:43
	Sweet Dreams Кількість повідомлень: 2202	We can say "Belarus" or "Byelorussia"
		10 Квітня 2009 02:45
	Sweet Dreams Кількість повідомлень: 2202	Oops! CC: Gaga_86
		10 Квітня 2009 03:27
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Yes, Sweet Dreams is right, both are correct.
		10 Квітня 2009 12:50
	Gaga_86 Кількість повідомлень: 34	Ok, my mistake then!