Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Датски-Латински - Jeg dvÃ¦ler ved kunst og lyrik, mit sind undres og...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Датски

Английски

Иврит

Латински

Старогръцки език

Категория Мисли

Заглавие	Jeg dvÃ¦ler ved kunst og lyrik, mit sind undres og...
Текст Предоставено от juliel	Език, от който се превежда: Датски Jeg dvÃ¦ler ved kunst og lyrik, mit sind undres og min sjÃ¦l trives.
Забележки за превода	female

Заглавие	In arte poeseque insisto...
Превод Латински Преведено от Aneta B.	Желан език: Латински In arte poeseque insisto, animus meus admiratur et anima mea bene evolvitur.

За последен път се одобри от Aneta B. - 4 Май 2010 23:44

Последно мнение

	Автор	Мнение
		30 Април 2010 22:14
	Efylove Общо мнения: 1015	Hi dear Aneta! Shouldn't the ablative of "poesis" be "poesi"
		4 Май 2010 09:48
	Aneta B. Общо мнения: 4487	Are you sure, Efee? "Poesis, poesis" - an equal number of syllables in nominative and genitive... , so abl.sing - e, gen.plur - ium. Am I wrong? Is it an exception?
		4 Май 2010 23:42
	Aneta B. Общо мнения: 4487	I'm afraid, Efee, it is like I said above. I will accept the translation. Warm greetings! CC: Efylove
		5 Май 2010 07:21
	Efylove Общо мнения: 1015	OK, sorry! Just a doubt.
		5 Май 2010 14:06
	Aneta B. Общо мнения: 4487	No problem!