Translation - Grieks-Engels - ΚαλημÎÏα Σ, τι κάνεις; Χάθηκες από το "x" ή μου φαίνεται;Current status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Sentence  This translation request is "Meaning only". | ΚαλημÎÏα Σ, τι κάνεις; Χάθηκες από το "x" ή μου φαίνεται; | | Source language: Grieks
ΚαλημÎÏα Σ, τι κάνεις; Χάθηκες από το "x" ή μου φαίνεται; | Remarks about the translation | ΜεταγÏαφή από "KALHMERA S, TI KANEIS ? XATHIKES APO TO X H MOY FAINETAI? " |
|
| | TranslationEngels
Translated by  aerrika | Target language: Engels
Good morning 'S'! How are you? Did you disappear from 'X' or it is just my impression? |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur lilian canale - 30 November 2009 13:59
Last messages | | | | |
26 November 2009 00:20 | | 
iriniNumber of messages: 849 | "You disappeared from x. Or is it my impression"
Or
"Did you disappear from x or is it my impression"?
Alternative for impression that is not as accurate though is "am I imagining it?" |
|
| 
Gunsteling vertalings