Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Sweeds-Serwies - Grattis på bröllopsdagen önskar (Anna & Daniel)
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Home / Family
Title
Grattis på bröllopsdagen önskar (Anna & Daniel)
Text
Submitted by
annjo772
Source language: Sweeds
Grattis på bröllopsdagen önskar (Anna & Daniel)
Title
ÄŒestitamo na venÄanju (Anna & Daniel)
Translation
Serwies
Translated by
Edyta223
Target language: Serwies
ÄŒestitamo na venÄanju (Anna & Daniel)
Laaste geakkrediteerde redigering deur
maki_sindja
- 25 August 2010 19:52
Last messages
Author
Message
24 August 2010 22:09
maki_sindja
Number of messages: 1206
Hello Pia, could you give me a bridge, please?
CC:
pias
25 August 2010 13:08
pias
Number of messages: 8113
"Congratulations on your wedding day, wishing (Anna & Daniel)"
Literally: "Congratulations on THE wedding day..." but not sure if one can write so in English (?)
25 August 2010 19:49
maki_sindja
Number of messages: 1206
Thanks a lot!
CC:
pias