Translation - Arabies-Spaans - بابلو نيروداCurrent status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Poetry - Liefde / Vriendskap  This translation request is "Meaning only". | | | Source language: Arabies
بابلو نيرودا | Remarks about the translation | |
|
| | | Target language: Spaans
Pablo Neruda |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur Francky5591 - 25 November 2007 20:16
Last messages | | | | |
20 November 2007 22:16 | | 
guilonNumber of messages: 1549 | Is this a name translation request? | | |
20 November 2007 22:19 | | 
goncinNumber of messages: 3706 | In this case, guilon, it seems the requester asked for the translation not knowing the text contained a name, so I think we should let it alone. CC: guilon | | |
20 November 2007 22:26 | | | | | |
20 November 2007 22:43 | | | | | |
23 November 2007 08:08 | | | Pablo Neruda (you can see it if you just scroll up this page, claudiaycosita...) | | |
25 November 2007 20:17 | | | I removed the request into English, and accepted the Spanish version |
|
| 
Gunsteling vertalings
