Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

متن اصلی - پرتغالی برزیل - trasmisao de pensamento...estou me embonecando...

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیل

پرتغالی برزیل

ایتالیایی

طبقه عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	trasmisao de pensamento...estou me embonecando...
متن قابل ترجمه gabrieletor پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: پرتغالی برزیل trasmissÃ£o de pensamento...estou me embonecando. tenho uma festa logo mais . tambÃ©m nunca me envolvi com alguÃ©m assim, sem conhecer. agora Ã© tarde, jÃ¡ estamos praticamente noivos o casamento pode
ملاحظاتی درباره ترجمه	<<praticamente noivos o casamento pode>> deve ser uma frase incompleta ou <<praticamente noivos. casamento...pode (uma coisa dessas)?

آخرین ویرایش توسط casper tavernello - 20 دسامبر 2007 22:11

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		20 دسامبر 2007 20:29
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	NÃ£o seria bom ...editar isso? ...o casamento pode.... pode o que? conhoscer ?????