Translation - Francuski-Engleski - "Si tu différes de moi, loin de me ...

This text is available in the following languages:

Category Literature

Title "Si tu différes de moi, loin de me ... Text Submitted by hien Source language: Francuski "Si tu différes de moi, loin de me léser, tu m'augmentes" Remarks about the translation citation d'Antoine de Saint exupéry en faveur de la tolèrance.

Title "If you differ with me, far from diminishing me, you increase me" Translation Engleski Translated by Menininha Target language: Engleski "If you differ with me, far from diminishing me, you increase me" Remarks about the translation several idioms

Last messages

Author Message 8 June 2007 16:25 irini Number of messages: 849 The "you increase me" me sounds strange to my ears. Is it just me?