Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Французька-Турецька - je tiens beaucoup Ã toi.je ne veux pas te...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Французька

Турецька

Заголовок	je tiens beaucoup Ã toi.je ne veux pas te...
Текст Публікацію зроблено miss-dawa74	Мова оригіналу: Французька je tiens beaucoup Ã toi.je ne veux pas te perdre,tu es devenu si important pour moi.je t'aime

Заголовок	Sana Ã§ok dÃ¼ÅŸkÃ¼nÃ¼m. Istemem
Переклад Турецька Переклад зроблено turkishmiss	Мова, якою перекладати: Турецька Sana Ã§ok dÃ¼ÅŸkÃ¼nÃ¼m. Seni kaybetmek istemiyorum, benim iÃ§in o kadar Ã¶nemli oldun. Seni seviyorum.

Затверджено smy - 19 Січня 2008 13:28

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		4 Січня 2008 11:16
	Ã¼nal Кількість повідомлень: 6	sana Ã§ok inanÄ±yorum seni kaybetmek istemiyorum benim iÃ§in onemliyse geri gelmen seni seviyorum
		9 Січня 2008 16:37
	idenisenko Кількість повідомлень: 113	1.je tiens beaucoup Ã toi means >sana Ã§ok gÃ¼veniyorum 2.si important> is not Ã§ok Ã¶nemli but> o kadar Ã¶nemli
		9 Січня 2008 21:37
	turkishmiss Кількість повідомлень: 2132	je tiens Ã toi = I care for you gÃ¼venmek = to trust
		11 Січня 2008 05:48
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	bakarim?
		13 Січня 2008 14:44
	ayshem Кількість повідомлень: 35	Birinci cÃ¼mledeki "Sana Ã§ok fazla bakarÄ±m" ifadesi yanlÄ±ÅŸtÄ±r. Onun yerine "Sana Ã§ok dÃ¼ÅŸkÃ¼nÃ¼m" diyebiliriz.
		14 Січня 2008 10:52
	turkishmiss Кількість повідомлень: 2132	ok ayshem, I change "sana Ã§ok fazla bakarim" with "sana Ã§ok dÃ¼ÅŸkÃ¼nÃ¼m", thank you very much.