Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Італійська-Шведська - buona notte sogni d'oro dormi bene

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Італійська

Англійська

Шведська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	buona notte sogni d'oro dormi bene
Текст Публікацію зроблено patte84	Мова оригіналу: Італійська buona notte sogni d'oro dormi bene
Пояснення стосовно перекладу	edit : "bona notte songi dorro dormi bene" with "buona notte sogni d'oro dormi bene" (04/14/francky)

Заголовок	God natt, sÃ¶ta drÃ¶mmar. Sov gott.
Переклад Шведська Переклад зроблено johanna13	Мова, якою перекладати: Шведська God natt, sÃ¶ta drÃ¶mmar. Sov gott.

Затверджено hencom999 - 15 Квітня 2008 10:34

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		14 Квітня 2008 17:05
	pias Кількість повідомлень: 8113	Hej johanna, "gulliga drÃ¶mmar" lÃ¥ter gulligt ...fast det Ã¤r nog vanligare att man sÃ¤ger "sÃ¶ta drÃ¶mmar". Jag tycker nog att du ska Ã¤ndra det fÃ¶re omrÃ¶stningen, ok?
		15 Квітня 2008 12:28
	johanna13 Кількість повідомлень: 70	Hejsan, Jag fick ditt vykort. Jag tycker om vÃ¤ldigt mycket. Tusen tack fÃ¶r den. Jag hade inte tid fÃ¶r att gÃ¥ till posten, men idag jag ska skicka mina vykort ocksÃ¥. Jag har en frÃ¥ga till, hur man kan bifoga en bild till en cucumis message? Ha det sÃ¥ bra.
		15 Квітня 2008 15:44
	pias Кількість повідомлень: 8113	Wow... gick posten sÃ¥ fort! Jag postade ju kortet i LÃ¶rdags. HÃ¤r kan du hitta syntax, dvs. hur du skriver fÃ¶r att infoga bilder, lÃ¤nkar mm.