Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Турецька - If it's Kouta-kun, anything's fine with me.

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Турецька

Категорія Вислів

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	If it's Kouta-kun, anything's fine with me.
Текст Публікацію зроблено Atakanbasturk	Мова оригіналу: Англійська If it's Kouta-kun, anything's fine with me.
Пояснення стосовно перекладу	Bu kÄ±sa cÃ¼mle japonca bir anime de ingilizce altyazÄ±da Ã§evirirken tam anlamÄ±nÄ± veremedim. Daha doÄŸrusu ne demek istediÄŸini anlamadÄ±m. HerÅŸey benim iÃ§in gÃ¼zel mi demek istemiÅŸ, herhangi birÅŸey li bir cÃ¼mle kuramÄ±yorum Ã§ok mantÄ±ksÄ±z oluyor.

Заголовок	Kouta-kunsa, herÅŸeye razÄ±yÄ±m.
Переклад Турецька Переклад зроблено kfeto	Мова, якою перекладати: Турецька O Kouta-kun'sa, herÅŸeye razÄ±yÄ±m.
Пояснення стосовно перекладу	fine with me=benim icin fark etmez, kabul ederim

Затверджено handyy - 10 Липня 2008 20:18

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		10 Липня 2008 23:40
	merdogan Кількість повідомлень: 3769	EÄŸer o Kouta-kun'sa, hiÃ§bir ÅŸey benim iÃ§in fark etmez.