Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Японська-Португальська (Бразилія) - Koneko wo dakiage anata wa kisushita

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Японська

Португальська (Бразилія)

Категорія Нариси

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Koneko wo dakiage anata wa kisushita
Текст Публікацію зроблено patikeiro	Мова оригіналу: Японська Koneko wo dakiage anata wa kisushita

Заголовок	Peguei o gatinho no colo e dei um beijo.
Переклад Португальська (Бразилія) Переклад зроблено SuperNilton	Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія) Peguei o gatinho no colo e dei um beijo.
Пояснення стосовно перекладу	NÃ£o se sabe em quÃª ou em quem o beijo foi dado.

Затверджено casper tavernello - 26 Травня 2009 11:52

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		11 Грудня 2008 21:34
	Covered Кількість повідомлень: 6	a partÃcula que tÃ¡ com anata Ã© wa(o que indica sujeito), e nÃ£o wo(de objeto). ou a frase original que tÃ¡ mal escrita
		18 Травня 2009 10:47
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	A little help CC: casper tavernello
		21 Травня 2009 17:59
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Casper? CC: casper tavernello