Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Japani-Brasilianportugali - Koneko wo dakiage anata wa kisushita

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Japani

Brasilianportugali

Kategoria Essee

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Koneko wo dakiage anata wa kisushita
Teksti Lähettäjä patikeiro	Alkuperäinen kieli: Japani Koneko wo dakiage anata wa kisushita

Otsikko	Peguei o gatinho no colo e dei um beijo.
Käännös Brasilianportugali Kääntäjä SuperNilton	Kohdekieli: Brasilianportugali Peguei o gatinho no colo e dei um beijo.
Huomioita käännöksestä	NÃ£o se sabe em quÃª ou em quem o beijo foi dado.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut casper tavernello - 26 Toukokuu 2009 11:52

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		11 Joulukuu 2008 21:34
	Covered Viestien lukumäärä: 6	a partÃcula que tÃ¡ com anata Ã© wa(o que indica sujeito), e nÃ£o wo(de objeto). ou a frase original que tÃ¡ mal escrita
		18 Toukokuu 2009 10:47
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	A little help CC: casper tavernello
		21 Toukokuu 2009 17:59
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Casper? CC: casper tavernello