Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Шведська-Англійська - Lina

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Шведська

Англійська

Латинська

Категорія Вільне написання

Заголовок	Lina
Текст Публікацію зроблено gooooooooogol!hehe	Мова оригіналу: Шведська Min Ã¤lskade bror. Det Ã¤r du och jag mot vÃ¤rlden. Min Ã¤lskade bror. Du Ã¤r och fÃ¶rblir mitt allt. Jag saknar dej min Ã¤lskade bror.
Пояснення стосовно перекладу	Jag vill ha dessa meningar korrekt Ã¶versatta till latin.

Заголовок	Lina
Переклад Англійська Переклад зроблено carina_e50	Мова, якою перекладати: Англійська My beloved brother. It is you and me against the world. My beloved brother. You are and will always be my everything. I miss you my beloved brother.

Затверджено kafetzou - 1 Лютого 2007 02:19

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		31 Січня 2007 12:48
	Maribel Кількість повідомлень: 871	In my opinion "jag saknar dej" should be "I miss you".