ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - スウェーデン語-英語 - Lina
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
自由な執筆
タイトル
Lina
テキスト
gooooooooogol!hehe
様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語
Min älskade bror. Det är du och jag mot världen.
Min älskade bror. Du är och förblir mitt allt.
Jag saknar dej min älskade bror.
翻訳についてのコメント
Jag vill ha dessa meningar korrekt översatta till latin.
タイトル
Lina
翻訳
英語
carina_e50
様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語
My beloved brother. It is you and me against the world.
My beloved brother. You are and will always be my everything.
I miss you my beloved brother.
最終承認・編集者
kafetzou
- 2007年 2月 1日 02:19
最新記事
投稿者
投稿１
2007年 1月 31日 12:48
Maribel
投稿数: 871
In my opinion "jag saknar dej" should be "I miss you".
お気に入りの翻訳
