Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 瑞典语-土耳其语 - Jag Ã¤lskar dig tjockis, fatta det!

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

瑞典语

意大利语

葡萄牙语

土耳其语

波斯語

标题	Jag Ã¤lskar dig tjockis, fatta det!
正文提交 pollito86	源语言: 瑞典语 Jag Ã¤lskar dig tjockis, fatta det!

标题	Seni seviyorum tombiÅŸim,bunu anla!
翻译土耳其语翻译 ozmenbasak	目的语言: 土耳其语 Seni seviyorum tombiÅŸim,bunu anla!
给这篇翻译加备注	Seni seviyorum tombiÅŸim,bunu anla!

由FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2008年五月 6日 12:22

最近发帖

	作者	帖子
		2008年五月 3日 19:33
	cesur_civciv 文章总计: 268	Merhaba ozmenbasak, Ä°talyanca ve Portegizce'den Ã§evirebildiÄŸim kadarÄ±yla, "kafana koy" daha uygun gibi geliyor bana.
		2008年五月 3日 20:29
	turkishmiss 文章总计: 2132	cesur_cisiv, I've done a search and I think the swedish version says bunu anla. Fatta det
		2008年五月 3日 20:38
	cesur_civciv 文章总计: 268	Ã–yle mi, turkishmiss? O zaman Portegizce de Ä°talyanca da biraz farklÄ± Ã§evirilmiÅŸ oluyor. Tamam, saÄŸ ol ve eline(gÃ¶zÃ¼ne?) saÄŸlÄ±k!