翻译 - 法语-英语 - mon coeur bat pour toi

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

标题	My heart beats for you
翻译英语翻译 lilian canale	目的语言: 英语 My heart beats for you

认可或编辑 - 2008年七月 7日 23:00

最近发帖

	作者	帖子
		2008年七月 7日 16:36
	Fleur001 文章总计: 17	It's : My heart beats for you. (not because of you)
		2008年七月 7日 17:11
	imogilnitskaya 文章总计: 84	well, "because of you" is "a cause de toi" and my husband is a native english speaker and a linguist, and he sais that correct is my heart beats for you. though if translating it into serbian or russian i would use the equivalent of "because of"....